起業Q&A 起業に関するみんなの質問投稿サービス

起業に関するみんなの質問投稿サービス 起業Q&A

起業Q&Aとは 弁護士・会計士・税理士・コンサルタント・ベンチャー支援者・起業経験者などの、起業・経営に必要な知識や経験を持つ専門家「ドリームゲートアドバイザー」が、みなさまから投稿された質問に回答するサービスです。


海外在住ですが、日本の会社の仕事を受けたいです。

最終回答:2016/02/02 21:27
回答した専門家:1人

QUESTION

イタリア人と結婚し、現在イタリアに住んでいます。イタリアではパートタイムの仕事をしています。日本の会社から翻訳の仕事のオファーをいただいたのですが、個人とは取引できないので、個人事業主になる必要があると言われました。
そこで質問させていただきます。
1.日本に住民票は置いていませんが、日本で個人事業主になることはできますか?
2.1が不可能な場合、日本で住民票を入れることも考えています。住民票を入れて個人事業主になった場合に生じる、支払い項目を教えていただけないでしょうか?
3. 日本ではなく、イタリアで個人事業主になった場合は、契約などが複雑になってしまうのでしょうか?(オファーをいただいている会社は、複雑な手続きをしてまで私に頼みたいとは思っていません)

年収にすると100万円くらいと、大きな収入ではありません。支払いの方が多くなってしまうというようなケースは避けたいです。
ただ、これからインターネットを使用してのビジネスがますます増えてくると思うので、これを機にイタリアに住みながら日本とのビジネスにも積極的に関わっていきたいと思っています。
よろしくお願いいたします。

ANSWER

回答日:2016/02/02 21:27

初めまして

日本から依頼を受けたいお仕事は翻訳のお仕事のみでしょうか?

またイタリア人の方と結婚されて日本を移されてまでお仕事を請ける必要はないと思います。
今の時代、個人でも取引してくれる業者はたくさんいますよ。

弊社も中国・フィリピンなど相手は個人のままで取引しております。

イタリアで個人事業主になる場合を考えると、色々手続き、税金面で面倒と思います。
弊社の取引先の台湾在住の日本人も、台湾人の奥様の名義で会社を設立しています。

弊社でも関われるお仕事があるかとも思いますので、一度ご連絡ください。

宜しくお願いします。

 50pt

0 0 1
専門分野
研修・コーチング 集客・販路拡大・営業戦略 海外ビジネス 事業計画・商品開発
保有資格
貿易の国家資格「通関士」

このQAはどのシーンで役立つと思いますか?投票してください

>投票について

  • 1

チェックしておきたい起業コラム、経営課題解決の方法

累計売上50億円!楽天MVP7回受賞者がネットショップ成功法を伝授

さくら水産のテーマソングを作曲したハードコアバンドのギタリストという一面も持ち、楽天内MVP7回受賞、Yahoo!ショッピング新人賞、ヤフーコマースパートナーエキスパートに認定。拙著「食品ネットショップ「10倍」売るための教科書」を出版をした結果を出しているEC戦略家。ふわっとした状態でのご相談でもOKです!

中小企業にチャンス! 農業法人のはじめかた

もともとはIT社長でしたが、心機一転、2007年に農業ベンチャーを設立しました。5年間で全国80カ所の農場を運営しておりました。現在は、新たに社会人向けの農業学校を設立し、延べ100人を超える農業起業や栽培技術指導もしています。
ドリームゲートをご覧の皆さん、特に経営者の方々に向けて、「中小企業のための農業生産法人のはじめかた」と題してコラムを書かせて頂きます。

繁盛店に学ぶ!飲食店経営の極意

飲食業での起業支援ならお任せください!返答の早さと丁寧さNo.1アドバイザーを目指しております。
私自身3年半で海外を含め8店舗ほど出店をした経験を踏まえ、これから独立を考えている方達に分りやすく実践的なコツから壮大なノウハウまで全てお伝えします。こっそり裏ワザまで教えますよ!

チェックしておきたい起業事例・経営課題の解決ケース

学生起業家による求人広告付き無料ルーズリーフ。売上ゼロから1カ月で3件の成約と複数の業務提携を実現!/広告媒体業

相談者の宮下さんは21歳の大学生。中小企業に限定した求人広告を掲載したルーズリーフを大学生に無料配布するという事業を起ち上げたものの、「社員が2名で学生のため広告主を集めることが困難」との相談をいただきました。テストでは5人のエントリーを獲得して参加企業の担当者から「効果は十分」との評価を受けながらも、営業がうまくいかず事業を開始できずにいる状況とのことでした。

開業一年未満で黒字化!/ 介護福祉事業

私の著書を読んだというMさんから連絡があったのは2009年の事でした。Mさんは電機メーカー、IT会社の経営企画職を経て、起業を目指されている方で、MBAも取得されていたので、会社経営に関する知識はあるものの、介護事業はまったく初めての分野ということで、異業種から参入ということで相談を受けました。 開業にあたっての手続きや許認可から事業モデルの構築まで、トータルでサポートしてほしいということで、起業準備から開業後に軌道に乗るまでの間、アドバイスさせて頂きました。

この分野に役立つ書式テンプレート

事業計画書作成シート Word形式 PDF形式 解説
アイディアシート Excel形式 Word形式 PowerPoint形式 PDF形式 解説